Стадо слонов пришло на водопой и маленький слонёнок случайно упал в воду. Самостоятельно малыш выбраться на берег не смог, его спасением пришлось заниматься не только маме, но и практически всем окружающим взрослым слонам. Благодаря совместным усилиям животных чадо удалось спасти.